ATENÇÃO ESTUDANTES, PROFESSORES E INTERNAUTAS INTERESSADOS EM PRSQUISAS
A UNESCO e 32 instituições parceiras lançam no próximo dia 21, na sede da Organização, em Paris, a Biblioteca Digital Mundial (www.wdl.org), uma página na Internet que oferece materiais culturais únicos de bibliotecas e arquivos de todo o mundo. A página da web incluirá manuscritos, mapas, livros, filmes e gravações raras, além de impressões e fotografias. Ela fornecerá acesso público e gratuito, sem restrições a esse material.
O lançamento será feito em recepção que contará com a presença do Diretor-Geral da UNESCO, Koichiro Matsuura, e do bibliotecário do Congresso Americano, James H. Billington. Diretores de instituições parceiras também apresentarão o projeto a embaixadores, ministros, representantes e convidados especiais que participam da reunião semi-anual do Conselho Executivo da UNESCO.
A proposta para a criação da Biblioteca Digital Mundial (BDM) foi feita a UNESCO pela primeira vez por Billington, em 2005, quando o bibliotecário ressaltou que o projeto poderia “reunir pessoas através da celebração da singularidade e profundidade de culturas diferentes em um único esforço global”. Além de promover um entendimento internacional, o projeto tem o objetivo de ampliar o volume e a variedade do conteúdo cultural na Internet e fornecer recursos para educadores, acadêmicos e público em geral, reduzindo a divisão digital entre países por meio da capacitação em países parceiros.
A BDM funcionará em árabe, chinês, inglês, francês, português, russo e espanhol, com conteúdo em vários outros idiomas. As ferramentas de busca facilitarão explorações transversais temporais e sobre cultura na página. Descrições de cada item e vídeos elaboradas por curadores especializados contextualizarão os conteúdos com o objetivo de provocar a curiosidade dos usuários e incentivar estudantes e público em geral a saberem mais sobre o patrimônio cultural de diferentes países.
Desenvolvida por uma equipe da Biblioteca do Congresso, a BDM contou com a assistência técnica da Biblioteca Alexandrina de Alexandria, no Egito. Outras instituições que contribuíram com conteúdos e expertise incluem bibliotecas nacionais e instituições culturais e educacionais do Brasil, Egito, China, França, Iraque, Israel, Japão, Mali, México, Marrocos, Países Baixos, Qatar, Federação Russa, Arábia Saudita, Sérvia, Eslováquia, Suécia, Uganda, Reino Unido e Estados Unidos.
Os conteúdos que serão exibidos na Biblioteca Digital incluem imagens de ossos de oráculos e epitáfios cedidas pela Biblioteca Nacional da China; manuscritos científicos árabes da Biblioteca e Arquivo Nacionais do Egito; fotos históricas da América Latina fornecidas pela Biblioteca Nacional do Brasil; o Hyakumanto Darani, publicação do ano 764 cedida pela Biblioteca Nacional do Japão; a famosa “Bíblia do Demônio” do século XIII, da Biblioteca Nacional da Suécia; e trabalhos de caligrafia árabe, persa e turca de coleções da Biblioteca do Congresso dos EUA.
Parceiros
Bibliotheca Alexandria
Brown University Library
Center for the Study of the History of Mexico CARSO
Central Library, Qatar Foundation
Columbus Memorial Library, Organization of American States
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
Iraqi National Library and Archives
John Carter Brown Library
King Abdullah University of Science and Technology
Library of Congress
Library of Congress and UNESCO Sign World Digital Library Agreement
Library of Congress Launches Effort to Create World Digital Library
Mamma Haidara Commemorative Library
National Archives and Records Administration
National Archives Items to Be Featured in the World Digital Library
National Central Library
National Diet Library
National Library and Archives of Egypt
Library of Congress and National Library and Archives of Egypt Expand Digital Library Cooperation
Read more about this partnership
National Institute of Anthropology and History INAH
National Library of Brazil
Library of Congress and National Library of Brazil Launch Joint Web Site Dedicated to U.S.-Brazil Interactions
National Library of China
National Library of France
National Library of Israel
National Library of Russia
Стартует проект по созданию Мировой цифровой библиотеки (Russian)
Project Begun to Create World Digital Library (English translation of Russian article above)
National Library of Serbia
National Library of Sweden
National Library of Uganda
Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and the Caribbean Studies KITLV
Russian State Library
St. Mark Coptic Library
Tetouan-Asmir Association
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
UNESCO and Library of Congress sign agreement for World Digital Library
UNESCO and US Library of Congress host meeting on World Digital Library project
Presentation to UNESCO Open Forum, IFLA World Library and Information Congress, Seoul, Korea (PowerPoint)
Library of Congress Launches Effort to Create World Digital Library
Proposal for a World Digital Library
University Library in Bratislava
University of Pretoria Library
Wellcome Library
Yale University Library
Yeltsin Presidential Library
